ain't 뜻이 뭐야?

안녕하세요, 솔용입니다. 

오늘은 초보자의 시선에 맞춰서 ain't 뜻을 정리해 볼까 합니다. 

아주 간단하게 말하자면 

ain't 는 be 동사 부정문의 축약형입니다. 

 

아래 예문들로 볼까요? 

이런 식으로 

am not 

is not

are not 

을 ain't 라고 말하는 거죠. 

 

ain't 는 구어체 즉, 말할 때만 쓰는 표현이기 때문에 주로 가사나 대화문에서 보이지 정식 글에서는 보이지 않습니다. 

 

여기까지 이해가 되셨다면 ain't의 다른 뜻에 대해서도 알아봐야겠죠? 

ain't는 be 동사 부정문의 축약형만 의미하지 않습니다. 

ain't 는 be 동사 뿐만 아니라, have, do 의 부정문을 줄여서 쓰기도 합니다. 

 

그렇다면, 내가 지금 보는 ain't가 어떤 의미의 ain't로 쓰였는지 알 수 있는 방법도 알아봐야겠죠?

ain't 가 사용된 의미를 구분하기 위해선 ain't 다음에 나오는 단어들을 보면 됩니다. 

ain't 뒤에 형용사나 장소, 상태 또는 일반동사+ing 형태가 나왔다면 그 ain't는 be 동사 부정문의 축약형으로 쓰였습니다. 

그래서 ~이지 않다. / ~가 아니다. 라고 해석하시면 됩니다. 

 

하지만 ain't 뒤에 got 이나 have, done 이 나왔다면 그 ain't는 have not 혹은 do not으로 쓰인 것입니다. 

정확하게 말하자면 p.p 형 즉 과거 분사형이 쓰였다면 have not 으로 쓰인 것이고, 동사의 원형 그대로 쓰였다면 do not으로 쓰인 거지요. 

예문을 봐볼까요? 

첫 번째 예문 He ain't happy. 를 보면 ain't 다음에 형용사 happy가 왔으므로 이 문장에서 ain't는 is not 으로 쓰인겁니다. 그래서 He is not happy. 그는 행복하지 않아 로 알아들으시면 됩니다. 

두 번째 예문 They ain't coming.을 보면 ain't 다음에 coming 이라는 동사+ing 의 형태를 취하고 있기 떄문에 이 ain't 도 be 동사 부정문으로 쓰였습니다. 그래서 이 문장도 They are not coming. 그들은 오고 있지 않아. 로 이해하면 됩니다. 

마지막 문장 I ain't got money. 는 ain't 다음에 got 이라는 p.p 형태, 과거 분사가 왔기 때문에 have not 으로 쓰인 것입니다. 그래서 I haven't got money. 나 돈없어 (과거부터 지금까지 돈 없어) 라고 이해하시면 됩니다. 

현재분사가 한국어 표현으로는 표현할 수 없는 시제이기 때문에 분사가 어려우실 수 있지만 그냥 과거부터 지금까지 이어오는 상태를 설명해준다고 생각하시면 받아들이기 한결 수월할겁니다. 

 

오늘은 이렇게 ain't 에 대해서 정리해보았습니다.